云游 (yún yóu) — vagar livremente (como nuvens); perambular (frequentemente de forma espiritual ou tranquila)
Definition
Verbo literário/de estilo literário que significa vagar livremente como nuvens à deriva, muitas vezes com um tom espiritual ou despreocupado. Emparelha com contextos monásticos ou poéticos, ao contrário dos verbos de viagem cotidianos 旅行 ou 旅游.
verb
vagar livremente (como nuvens)perambular (frequentemente de forma espiritual ou tranquila)
Examples
- 云游，。Nà wèi lǎo sēng xǐ huan yún yóu, zǒu biàn le dà jiāng nán běi.Aquele velho monge gosta de vagar livremente, viajando por todo o país.
- ，云游。Tā cí qù gōng zuò, kāi shǐ yún yóu shì jiè gè dì.Ele pediu demissão e começou a percorrer o mundo sem um plano fixo.
- 云游。Shī rén bǐ xià de yún yóu shēng huó lìng rén xiàng wǎng.A vida de peregrinação sem rumo descrita pelo poeta é invejável.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.