亲临 (qīn lín) — comparecer pessoalmente; estar presente pessoalmente (em um evento ou cena)
Definição
Um verbo formal que significa comparecer ou aparecer pessoalmente, usado para VIPs (autoridades, líderes) em eventos ou locais. Mais formal e escrito do que 到场, e enfatiza a presença pessoal de alguém importante, não apenas o comparecimento.
verbo
comparecer pessoalmenteestar presente pessoalmente (em um evento ou cena)
Exemplos
- 亲临。Zhǔ xí qīn lín le kāi mù shì bìng fā biǎo le jiǎng huà.O presidente compareceu pessoalmente à cerimônia de abertura e fez um discurso.
- 亲临。Zhè cì huó dòng jiāng yóu shì zhǎng qīn lín zhǐ dǎo.Este evento será pessoalmente orientado pelo prefeito.
- 亲临，。Tā qīn lín xiàn chǎng, wèi wèn shòu zāi qún zhòng.Ele visitou o local pessoalmente para consolar as vítimas do desastre.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.