人人皆知 (rén rén jiē zhī) — todo mundo sabe; é de conhecimento comum

Definition

Chengyu (expressão idiomática) que significa 'conhecido por todos / de conhecimento comum' — enfatiza a familiaridade ampla e pública, em vez do ato de aprender. Use para fatos, reputações ou coisas que todos concordam.

verb
todo mundo sabeé de conhecimento comum

Examples

  • 人人皆知
    Zhè jiàn shì yǐ jīng rén rén jiē zhī, bú yòng zài duō shuō le.
    Este assunto já é conhecido por todos; não há necessidade de dizer mais.
  • 人人皆知
    Tā de cái huá rén rén jiē zhī, suǒ yǐ gōng sī hěn kuài jiù lù yòng le tā.
    Seu talento é bem conhecido por todos, então a empresa o contratou rapidamente.
  • 人人皆知
    Zài zhè ge xiǎo chéng lǐ, nà jiā lǎo diàn de zhāo pai cài rén rén jiē zhī.
    Nesta pequena cidade, o prato principal daquele restaurante antigo é conhecido por todos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.