人品 (rén pǐn) — caráter moral, integridade pessoal; (coloquial) aparência, aparência física

Definition

人品 enfatiza o caráter moral geral e a confiabilidade de uma pessoa, frequentemente elogiado ao recomendar alguém. É mais amplo e coloquial que 人格 (dignidade) ou 品德 (conduta ética), e também pode significar 'aparência' na gíria.

noun
caráter moralintegridade pessoal(coloquial) aparênciaaparência física

Examples

  • Tā de rén pǐn hěn hǎo, dà jiā dōu yuàn yì hé tā hé zuò.
    O caráter moral dele é muito bom; todos estão dispostos a cooperar com ele.
  • Xuǎn yǎn yuán shí, rén pǐn yě hěn zhòng yào.
    Ao selecionar atores, a aparência também é importante.
  • Tā bù jǐn rén pǐn hǎo, ér qiě gōng zuò néng lì qiáng.
    Ela não só tem bom caráter, mas também forte capacidade de trabalho.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.