人缘 (rén yuán) — relação interpessoal; o quão querido ou bem relacionado alguém é com os outros
Definição
Refere-se à popularidade pessoal e boa vontade que alguém conquistou com os outros ao longo do tempo — o tipo de posição social que faz as pessoas gostarem e confiarem em você.
noun
relação interpessoalo quão querido ou bem relacionado alguém é com os outros
Exemplos
- 人缘，。Tā rén yuán hěn hǎo, dà jiā dōu xǐ huan hé tā yì qǐ gōng zuò.Ela se dá bem com todos; todos gostam de trabalhar com ela.
- ，。Tā yīn wèi rén yuán bù hǎo, zài gōng sī lǐ méi shén me péng you.Porque ele não tem um bom relacionamento com os outros, ele tem poucos amigos na empresa.
- 人缘，。Xiǎng tí gāo zì jǐ de rén yuán, jiù yào duō guān xīn bié rén.Se você quer melhorar seu relacionamento interpessoal, precisa se importar mais com os outros.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.