从头 (cóng tóu) — from the beginning; all over again; anew

Definição

从头 emphasizes starting over from the very beginning. It pairs naturally with 从头到尾 ('from start to finish') and is more 'from scratch' than 重新 ('again / in a new way').

adverb
from the beginningall over againanew

Exemplos

  • 从头
    Zhè piān lùn wén xū yào cóng tóu xiě yí biàn.
    This paper needs to be written again from scratch.
  • Tā cóng tóu dào wěi dú wán le nà běn xiǎo shuō.
    He read that novel from beginning to end.
  • 从头
    Rú guǒ nǐ xiǎng xué hǎo, zuì hǎo cóng tóu kāi shǐ.
    If you want to learn well, you'd better start from the beginning.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.