价廉物美 (jià lián wù měi) — barato e de boa qualidade, uma pechincha

Definição

Expressão fixa que descreve produtos (ou negócios) baratos mas de boa qualidade — uma pechincha. Frequentemente elogia mercadorias com boa relação custo-benefício, ao contrário de 便宜 (apenas 'barato').

expressão idiomática
barato e de boa qualidadeuma pechincha

Exemplos

  • 价廉物美
    Zhè jiā diàn de shāng pǐn jià lián wù měi, hěn shòu huān yíng.
    Os produtos desta loja são baratos e de boa qualidade, muito populares.
  • 价廉物美
    Wǒ zài wǎng shàng mǎi le yí gè jià lián wù měi de tái dēng.
    Comprei uma luminária de mesa barata mas de boa qualidade online.
  • 价廉物美
    Yào xiǎng zuò dào jià lián wù měi, xū yào kòng zhì chéng běn.
    Para conseguir preços baixos e boa qualidade, é preciso controlar os custos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.