众志成城 (zhòng zhì chéng chéng) — união é força (expressão idiomática); com vontade coletiva, tudo é possível
Definition
Um chengyu que significa 'a união faz a força' — quando muitas pessoas compartilham uma só vontade, tornam-se uma força inquebrável. Usado para determinação coletiva em crises, não para trabalho em equipe casual.
phrase
união é força (expressão idiomática)com vontade coletivatudo é possível
Examples
- 众志成城，。Zhǐ yào dà jiā zhòng zhì chéng chéng, jiù méi yǒu guò bú qù de kǎn.Desde que todos estejam unidos como um só, não há obstáculo que não possamos superar.
- ，众志成城，。Miàn duì yì qíng, quán guó rén mín zhòng zhì chéng chéng, gòng tóng kàng yì.Diante da pandemia, toda a nação se uniu como uma só para combatê-la.
- 众志成城，。Tuán duì zhòng zhì chéng chéng, zhōng yú wán chéng le zhè xiàng jiān jù de rèn wu.A equipe trabalhou unida de coração e finalmente completou esta tarefa árdua.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.