传令 (chuán lìng) — transmitir ordens, expedir ordens
Definição
Verbo formal/militar que significa 'transmitir ou despachar ordens' (um oficial envia um comando pela cadeia de comando). Distinto de 通知 (notificar/informar) e 命令 (a própria ordem) — 传令 foca no ato de transmitir a ordem.
verbo
transmitir ordensexpedir ordens
Exemplos
- 传令。Zhǐ huī guān lì kè xiàng gè bù duì chuán lìng.O comandante imediatamente transmitiu ordens a todas as unidades.
- 。Tā chuán le yí dào jǐn jí lìng.Ele transmitiu uma ordem urgente.
- 传令。Shàng jí yāo qiú wǒ men jǐn kuài chuán lìng.As autoridades superiores exigiram que despachássemos as ordens o mais rápido possível.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.