传扬 (chuán yáng) — espalhar (notícias, reputação, etc.) de boca em boca; tornar amplamente conhecido (geralmente com conotação positiva)

Definition

Um verbo formal escrito que significa 'espalhar' uma história, reputação ou lenda para que se torne amplamente conhecida — frequentemente usado para conteúdo positivo e virtuoso (feitos heroicos, lendas) em vez de notícias neutras.

verb
espalhar (notícias, reputação, etc.) de boca em bocatornar amplamente conhecido (geralmente com conotação positiva)

Examples

  • 传扬
    Tā de yīng xióng shì jì hěn kuài chuán yáng kāi lái.
    Seus feitos heroicos se espalharam rapidamente de boca em boca.
  • 传扬
    Zhè jiàn shì qiān wàn bú yào chuán yáng chū qù, yǐng xiǎng bù hǎo.
    Você absolutamente não deve espalhar esse assunto; terá um efeito ruim.
  • 传扬
    Zhè ge chuán shuō zài mín jiān guǎng wéi chuán yáng.
    Esta lenda é amplamente difundida entre o povo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.