TongTong
Entrar

俗称 (sú chēng) — (verbo) ser comumente conhecido como; ser comumente chamado de; (substantivo) nome comum; termo popular

Definição

俗称 significa o nome do dia a dia que as pessoas realmente usam para algo, em oposição ao seu nome formal ou técnico. Ao contrário de 称作 (um 'ser chamado' neutro), 俗称 implica que o rótulo é coloquial ou de nível popular.

verbo
ser comumente conhecido comoser comumente chamado de
substantivo
nome comumtermo popular

Exemplos

  • 俗称“”。
    Zhè zhǒng zhí wù sú chēng "méi gui".
    Esta planta é comumente chamada de 'rosa'.
  • 俗称“”。
    Nà dào cài wǒ men sú chēng "hóng shāo ròu".
    Aquele prato é comumente conhecido como 'barriga de porco cozida'.
  • 俗称“”。
    Zhè zhǒng niǎo de sú chēng shì "xǐ què".
    O nome comum para este pássaro é 'pega'.
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9Idioma

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.