倾角 (qīng jiǎo) — ângulo de inclinação; ângulo de mergulho

Definição

substantivo

ângulo de inclinaçãoângulo de mergulho

Fáceis de confundir

倾角。
Dì zhì xué jiā cè liáng le yán céng de qīng jiǎo.
O geólogo mediu o ângulo de mergulho das camadas rochosas.
倾角。
Zhè tiáo zhí xiàn de qīng jiǎo dà yuē shì sān shí dù.
O ângulo de inclinação desta linha é de aproximadamente trinta graus.
倾角。
Wèi xīng tú xiàng kě yǐ jīng què jì suàn dì biǎo qīng jiǎo.
Imagens de satélite podem calcular com precisão o ângulo de inclinação da superfície.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

倾 significa inclinar, e 角 quer dizer ângulo, resultando no sentido de ângulo de inclinação.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 傾; 倾 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú

人人rénhomem

Parte de som声符shēngfú

頃

頃qǐng傾qīng

Mesmo som hoje

A forma tradicional 傾 combina 人 (homem) com 頃, que fornece o som; 倾 é a forma simplificada de 傾.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 角 é uma representação pictográfica de um chifre.