做生意 (zuò shēng yì) — fazer negócios; dedicar-se ao comércio

Definição

verbo
fazer negóciosdedicar-se ao comércio

Exemplos

  • 做生意，。
    Tā zuò shēng yì duō nián, jīng yàn hěn fēng fù.
    Ele faz negócios há muitos anos e tem vasta experiência.
  • 做生意？
    Nǐ xiǎng zuò shēng yì ma?
    Você quer fazer negócios?
  • 做生意。
    Zài zhè lǐ zuò shēng yì bù róng yì.
    Fazer negócios aqui não é fácil.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Uma ação seguida daquilo sobre que atua, fundidas numa só palavra.

做zuòfazer
生意negócios
生shēngganhar a vida意yìassunto
偏正Modificador + núcleo

“做” fazer + “生” ganhar a vida + “意” assunto resultam em fazer negócios.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 做 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

生 mostra 屮 (um broto) acima de 一 (o solo), representando um broto surgindo da terra.

Abrir 生 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 意 →
Aparece em
HSK 2.0 Nível 4

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.