僮 (zhuàng) — (substantivo) Zhuang (nome antigo para o grupo étnico Zhuang)

Definição

Forma presa: o nome escrito mais antigo para o grupo étnico Zhuang (壮族). Agora amplamente substituído por 壮, mas sobrevive em termos históricos fixos como 僮族.

substantivo
Zhuang (nome antigo para o grupo étnico Zhuang)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 僮。
    Guǎng xī shì zhuàng zú de zhǔ yào jù jū dì.
    Guangxi é a principal área de assentamento do grupo étnico Zhuang.
  • 僮“僮”。
    Lì shǐ shàng zhuàng zú céng bèi chēng wéi "zhuàng rén".
    Historicamente, o povo Zhuang era chamado de 'povo Zhuang'.
  • 僮。
    Zhè piān lùn wén yán jiū le zhuàng zú de wén huà chuán tǒng.
    Este artigo estuda as tradições culturais do grupo étnico Zhuang.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
亻Escrito por extenso como人rénpessoa
Parte de som声符shēngfú
童
童tóng僮
Mesmo som hoje

O lado esquerdo 亻 está relacionado a uma pessoa, e o lado direito 童 fornece o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.