充满 (chōng mǎn) — cheio de; repleto de; estar cheio de (com coisas físicas ou abstratas)
Definição
充满 significa que um lugar, pessoa ou obra está cheio ou repleto de um sentimento, atmosfera ou qualidade — pode ter um sujeito positivo ou neutro. Diferente de 充斥, não é negativo; diferente de 洋溢, não é restrito a emoções agradáveis.
verb
cheio derepleto deestar cheio de (com coisas físicas ou abstratas)
Exemplos
- 充满。Zhè ge fáng jiān lǐ chōng mǎn le huā cǎo de xiāng wèi.Este quarto está cheio do cheiro de flores e grama.
- 充满。Tā de shī gē chōng mǎn le duì shēng huó de rè ài.Os poemas dele estão cheios de amor pela vida.
- ，充满。Suī rán bǐ sài hěn kùn nan, dàn dà jiā xīn zhōng chōng mǎn le xī wàng.Embora a competição tenha sido difícil, o coração de todos estava cheio de esperança.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.