光碟 (guāng dié) — disco compacto; CD-ROM

Definição

substantivo
disco compactoCD-ROM
Classificador · 片

Exemplos

  • 光碟。
    Zhè zhāng guāng dié lǐ yǒu hěn duō zhòng yào de wén jiàn.
    Este CD tem muitos arquivos importantes.
  • 光碟。
    Wǒ qù shū diàn mǎi le yì zhāng guāng dié.
    Fui à livraria e comprei um CD.
  • 光碟。
    guāng dié Kě yǐ bǎo cún dà liàng de shù jù.
    Um CD pode armazenar uma grande quantidade de dados.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

光guāngluz/ótico
碟diédisco

光 (luz/ótico) + 碟 (disco) refere-se a um disco lido por luz.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 火火huǒfogo
  • 卩卩jiépessoa ajoelhada

A forma 光 coloca 火 (fogo) acima de 卩 (uma pessoa ajoelhada), mostrando o fogo sobre a cabeça e o brilho da luz.

Abrir 光 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 碟 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.