入味 (rù wèi) — saboroso, bem temperado (de comida); interessante, cativante (de uma atividade ou experiência)
Definição
Usado para comida que absorveu bem o sabor (p. ex., um prato cozido ou ensopado). No segundo sentido, significa figurativamente que uma atividade fica cada vez mais envolvente quanto mais tempo se faz.
adjetivo
saborosobem temperado (de comida)interessantecativante (de uma atividade ou experiência)
Exemplos
- ，入味。Zhè ge cài dùn le hěn cháng shí jiān, hěn rù wèi.Este prato foi cozido por muito tempo — está muito saboroso.
- 入味，。Yóu xì yuè wán yuè rù wèi, wǒ dōu bù xiǎng tíng xià lái.O jogo fica cada vez mais envolvente — não quero parar de jogar.
- 入味。Nà dào tāng jiā le xiāng liào hòu tè bié rù wèi.Aquela sopa ficou especialmente saborosa depois de adicionar os temperos.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.