公敌 (gōng dí) — inimigo público

Definição

Um composto de 公 ('público') + 敌 ('inimigo'): alguém ou algo amplamente oposto por um grupo inteiro — não apenas inimigos pessoais. Usado literalmente (criminosos, pragas) e retoricamente (esportes, política).

substantivo
inimigo público
Classificador ·

Exemplos

  • 公敌
    Zhè ge zuì fàn chéng le shè huì de gōng dí.
    Este criminoso se tornou um inimigo público da sociedade.
  • 公敌
    Zài qiú chǎng shàng, duì fāng qiú duì shì wǒ men de gōng dí.
    Na quadra, o time adversário é nosso inimigo público.
  • 公敌
    Zhè zhǒng hài chóng shì nóng mín de gōng dí.
    Este tipo de praga é um inimigo público para os agricultores.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.