再不 (zài bú) — senão, caso contrário (usado em avisos ou frases condicionais)
Definition
再不 é uma conjunção que significa 'senão / caso contrário', usada para alertar sobre uma consequência ruim se o ouvinte não agir. Conecta-se diretamente à cláusula de resultado, geralmente seguida por 就 ('então').
conjunction
senãocaso contrário (usado em avisos ou frases condicionais)
Examples
- 再不，。zài bú Chū fā, jiù gǎn bú shàng huǒ chē le.Se não sairmos agora, vamos perder o trem.
- ，再不。Kuài zǒu, zài bú jiù yào chí dào le.Anda logo, senão vamos nos atrasar.
- ，再不。Nǐ zuì hǎo xiàn zài jiù qù, zài bú jiù méi jī huì le.É melhor você ir agora, senão vai perder a chance.
Grammar
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.