况 (kuàng) — (morfema preso) circunstâncias, situação; (morfema preso) além disso, ademais

Definição

况 é um morfema preso, quase nunca usado sozinho. Significa 'situação/circunstâncias' (como em 情况) ou 'além disso/ademais' (como em 况且), sendo este último o sentido mais distintivo.

forma presa
(morfema preso) circunstânciassituação(morfema preso) além dissoademais
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Wǒ bù liǎo jiě nà lǐ de qíng kuàng.
    Não conheço a situação lá.
  • ，？
    Tā lián zhōng wén dōu bú huì shuō, hé kuàng xiě hàn zì ne?
    Ele nem sabe falar chinês, quanto mais escrever caracteres.
  • 。
    Tā de shēn tǐ zhuàng kuàng bú tài hǎo.
    A condição física dele não é muito boa.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 況; 况 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐrio
Parte de som声符shēngfú
兄
兄xiōng況kuàng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 況 combina 氵 (rio) com 兄 como parte que indica o som; o simplificado 况 é uma abreviatura, então suas partes não são as originais.

Aparece em
Conceitos abstratos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.