出任 (chū rèn) — assumir um cargo, ocupar uma posição

Definição

Significa assumir um cargo, muitas vezes implicando uma nomeação nova, importante ou formal (ex.: 出任总经理). 任职 é o mais amplo 'ocupar um cargo'; 就任 / 上任 enfatizam o ato de tomar posse.

verbo
assumir um cargoocupar uma posição

Exemplos

  • 出任
    Tā chū rèn gōng sī zǒng jīng lǐ.
    Ele assumiu o cargo de gerente geral da empresa.
  • 出任
    Nǐ xīn chū rèn de zhí wù shì shén me?
    Qual é o novo cargo que você assumiu?
  • 出任
    Tā chū rèn hòu lì jí gǎi gé le bù mén.
    Após assumir o cargo, ela imediatamente reformou o departamento.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.