出力 (chū lì) — esforçar-se, dedicar-se | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

出力 significa 'se esforçar / dedicar-se', geralmente para uma tarefa ou para ajudar alguém. É mais amplo que 用力 (que é puramente força física) e menos intenso que 下功夫 (investimento deliberado e sustentado).

verbo

esforçar-sededicar-se

Exemplos

出力。
Tā wèi le zhè ge xiàng mù hěn chū lì.
Ele se esforçou muito neste projeto.
。
Zhè jiàn shì wǒ zhī chū le yí cì lì.
Eu só me esforcei uma vez para isso.
，出力。
Dà jiā qí xīn xié lì, yì qǐ chū lì ba.
Vamos todos trabalhar juntos e nos esforçar.