分辨 (fēn biàn) — to distinguish; to differentiate

Definição

分辨 emphasizes working out which is which by careful effort (e.g. 真假, 方向), often with 把/出. More effortful than 区别 (stating a difference) and 区分 (classifying); narrower in focus than 辨别/鉴别.

verb
to distinguishto differentiate

Exemplos

  • 分辨
    Tā hěn nán fēn biàn chū zhēn jiǎ.
    He has difficulty distinguishing truth from falsehood.
  • 分辨
    Nǐ yào xué huì fēn biàn shì fēi, bù néng máng mù gēn cóng.
    You must learn to distinguish right from wrong, not blindly follow.
  • 分辨
    Zài hēi àn zhōng wǒ wú fǎ fēn biàn fāng xiàng.
    I couldn't distinguish direction in the darkness.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.