辨 (biàn) — diferenciar, distinguir, discriminar (entre)

Definição

Um verbo formal/escrito que significa 'distinguir, diferenciar', normalmente acompanhado de 出 (辨出). Mais forte que 区别 (verbo), que foca em 'ver/apontar uma diferença' em vez do ato de discriminar.

verbo

diferenciardistinguirdiscriminar (entre)

Exemplos

辨。
Cóng yán sè shàng hěn nán biàn chū zhēn jiǎ.
É difícil diferenciar o real do falso pela cor.
辨。
Zhuān jiā néng qīng yì biàn chū gǔ dǒng de zhēn wěi.
Especialistas conseguem distinguir facilmente antiguidades genuínas das falsas.
辨？
Nǐ néng biàn chū zhè liǎng fú huà de qū bié ma?
Você consegue distinguir a diferença entre essas duas pinturas?

Aparece em

Pensamento e Cognição

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.