切合 (qiè hé) — adequar-se, encaixar-se, ser apropriado para
Definição
Usado quando algo (um plano, resposta, design) corresponde de perto ao que é necessário ou apropriado. Implica um ajuste preciso e personalizado, em vez de uma adequação geral.
adequar-seencaixar-seser apropriado para
Exemplos
- 切合。Zhè ge jì huà hěn qiè hé shí jì.Este plano se encaixa bem na realidade.
- 切合。Wǒ men xū yào yí gè qiè hé dāng qián xū qiú de fāng àn.Precisamos de um plano que atenda às necessidades atuais.
- 切合。Tā de huí dá qiè hé tí yì.A resposta dele se encaixou no tópico da pergunta.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.