创下 (chuàng xià) — estabelecer (um recorde), alcançar (um novo máx…

Definição

Usado quando um recorde, alto ou baixo é alcançado pela primeira vez (纪录, 历史新高, 最低…). Usado em notícias e escrita formal, raramente na fala casual.

verbo

estabelecer (um recorde)alcançar (um novo máximo/mínimo)

创下。
Tā chuàng xià le xīn de shì jiè jì lù.
Ele estabeleceu um novo recorde mundial.
创下。
Zhè jiā gōng sī chuàng xià le xīn de xiāo shòu jì lù.
Esta empresa estabeleceu um novo recorde de vendas.
创下。
Jīn nián xià tiān chuàng xià le lì shǐ zuì gāo wēn dù.
Este verão registrou uma temperatura recorde.

Aparece em