创立者 (chuàng lì zhě) — fundador (de uma organização, instituição ou movimento)

Definição

Uma pessoa que funda uma nova organização, empresa ou instituição. Distinto do verbo 创立: esta é a forma substantiva para a pessoa que fez a fundação.

substantivo
fundador (de uma organização, instituição ou movimento)
Classificador · 位

Exemplos

  • 创立者。
    Tā shì zhè jiā gōng sī de chuàng lì zhě.
    Ele é o fundador desta empresa.
  • 创立者,。
    Zuò wéi chuàng lì zhě, tā fù chū le hěn duō nǔ lì.
    Como fundador, ele se esforçou muito.
  • 创立者。
    Dà xué de chuàng lì zhě shì yí wèi zhù míng de jiào yù jiā.
    O fundador da universidade é um educador famoso.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

创立fundar
创chuàngcriar立lìestabelecer
联合Coordenação
者zhěpessoa que

创 e 立 ambos significam estabelecer, e 者 indica a pessoa que funda algo.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 創; 创 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
刀刀dāofaca
Parte de som声符shēngfú
倉
倉cāng創chuàng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 創 associa 倉 com 刀 (faca) para escrever 'ferida', e 倉 dá a pronúncia. A forma simplificada 创 é uma abreviação posterior.

Abrir 创 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

立 representa uma pessoa em pé no chão.

Abrir 立 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 者 original retratava uma cana-de-açúcar com caules cheios, pequenos pontos ao redor e uma boca sorridente na parte inferior.

Abrir 者 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.