初学 (chū xué) — começar a aprender; ser novato em

Definição

verbo

começar a aprenderser novato em

初学，。
Wǒ chū xué shū fǎ, měi tiān liàn xí yí gè xiǎo shí.
Estou começando a aprender caligrafia e pratico uma hora por dia.
初学，。
Tā chū xué rì yǔ, yǐ jīng néng kàn dǒng jiǎn dān de wén zhāng le.
Ela acabou de começar a aprender japonês e já consegue ler artigos simples.
初学，。
Gāng kāi shǐ chū xué de shí hou, bú yào zháo jí.
Não seja impaciente quando você está apenas começando a aprender.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

初chūprimeiro

学xuéaprender

初 (primeiro) e 学 (aprender) se combinam para indicar o início dos estudos ou um iniciante.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

衤刀初

初 combina 衤 (roupas) e 刀 (faca), mostrando o início da confecção de roupas ao cortar tecido.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.