利普顿 (lì pǔ dú) — (nome próprio) Lipton (marca de chá ou sobrenome)

Definição

Transliteração do nome inglês 'Lipton' — usado como sobrenome ocidental ou para se referir à marca de chá Lipton, tipicamente como 利普顿茶.

substantivo
(nome próprio) Lipton (marca de chá ou sobrenome)

Exemplos

  • 利普顿，。
    Tā xǐ huan hē lì pǔ dú chá, měi tiān xià wǔ dōu yào pào yì bēi.
    Ele gosta de beber chá Lipton e faz uma xícara todas as tardes.
  • 利普顿。
    Lǐ jiào shòu yāo qǐng lì pǔ dú xiān sheng lái xué xiào zuò jiǎng zuò.
    O professor Li convidou o Sr. Lipton para dar uma palestra na escola.
  • ，利普顿。
    Zhè jiā chāo shì yǒu gè zhǒng pǐn pái de chá yè, bāo kuò lì pǔ dú.
    Este supermercado tem várias marcas de chá, incluindo Lipton.

Origem

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

利 combina 禾 (grão) e 刀 (faca), mostrando uma faca usada para cortar grãos.

Abrir 利 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 並並bìnglado a lado
  • 日日rìsol

普 é formado por 日 (sol) e 並 (lado a lado).

Abrir 普 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 頓; 顿 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
頁頁yè
Parte de som声符shēngfú
屯
屯tún頓dùn
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 頓 combina 屯, desenhado como a cabeça de uma pessoa ajoelhada, com 頁, e expressa uma reverência ou prostração. A versão simplificada 顿 substitui 頁 por 页.

Abrir 顿 →
Aparece em
Bebidas

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.