利欲熏心 (lì yù xūn xīn) — cego pela ganância
Definition
Um chengyu que descreve alguém tão consumido pelo desejo de dinheiro ou poder que perde o julgamento moral. Sempre negativo — condena a corrupção da pessoa, não a ganância em si.
idiom
cego pela ganância
Examples
- ，利欲熏心。Tā wèi le zhuàn qián bù zé shǒu duàn, zhēn shì lì yù xūn xīn.Ele não mede esforços para ganhar dinheiro — verdadeiramente cego pela ganância.
- 利欲熏心。Nà xiē lì yù xūn xīn de shāng rén zuì zhōng dōu méi yǒu hǎo xià chǎng.Aqueles comerciantes cegos pela ganância no final não tiveram um bom fim.
- ，利欲熏心，。Zài lì yì miàn qián, tā lì yù xūn xīn, wàng jì le zuò rén de yuán zé.Diante do lucro, ele ficou cego pela ganância e esqueceu seus princípios.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.