剑道 (jiàn dào) — (substantivo) kendo (a arte marcial japonesa de esgrima); (substantivo) esgrima (em geral)
Definição
剑道 (jiàndào) é o nome chinês padrão para o kendo japonês — uma arte marcial moderna de esgrima com espada de bambu com profundas ligações com a tradição samurai. Fora do Japão, geralmente se refere a esta arte específica; um leitor chinês diria 剑术 para a esgrima nativa.
substantivo
kendo (a arte marcial japonesa de esgrima)esgrima (em geral)
Exemplos
- 剑道。Tā liàn xí jiàn dào yǐ jīng shí nián le.Ele pratica kendo há dez anos.
- ，剑道，。Zài rì běn, jiàn dào bù jǐn shì yì zhǒng yùn dòng, yě shì yì zhǒng jīng shén xiū yǎng.No Japão, o kendo não é apenas um esporte, mas também uma forma de cultivo espiritual.
- 剑道。Zhè běn shū jiè shào le gǔ dài rì běn de jiàn dào jì qiǎo.Este livro apresenta técnicas antigas de esgrima japonesa.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.