副 (fù) — (classificador) para pares, conjuntos e expressões faciais; (adjetivo) secundário, vice, assistente
Definição
Como classificador, 副 conta pares de itens (óculos, luvas) e expressões faciais. O sentido adjetivo 'secundário/vice' (副总经理) está registrado em uma linha separada do HSK 6.
classificador
para paresconjuntos e expressões faciais
adjetivo
secundárioviceassistente
Fáceis de confundir
- 富fùescrita parecidarico, próspero, abundante
- 付fùsom parecidopagar
- 逼bīescrita parecidaforçar, compelir (alguém a fazer algo)
- 负fùsom parecido(verbo) carregar, suportar (um fardo, responsabilidade, dívida)
- 幅fúescrita parecida(classificador) para pinturas, quadros e tecidos (cortinas, pano, etc.)
- 附fùsom parecidoanexar, prender
Exemplos
- 副。Tā mǎi le yí fù xīn yǎn jìng.Ele comprou um novo par de óculos.
- 副。Tā liǎn shàng lù chū yí fù mǎn yì de xiào róng.Um sorriso satisfeito apareceu no rosto dela.
- 副。Tā shì gōng sī de fù jīng lǐ.Ele é o vice-gerente da empresa.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.