劈啪 (pī pā) — (onomatopeia) som de estalo, tapa, palma, estalar ou barulho

Definição

Onomatopeia para sons agudos e curtos de estalo ou palmas — pense em fogo crepitando, chuva batendo ou palmas. Frequentemente reduplicada como 劈劈啪啪.

onomatopeia
som de estalotapapalmaestalar ou barulho

Exemplos

  • 劈啪
    Bì lú lǐ de mù tou shāo dé pī pā zuò xiǎng.
    A madeira na lareira estava crepitando.
  • 劈啪
    Yǔ shuǐ dǎ zài chuāng hu shàng, fā chū pī pā de shēng yīn.
    As gotas de chuva batiam na janela, fazendo um som de tamborilar.
  • 劈啪
    Tā pāi le liǎng xià shǒu zhǎng, pī pā liǎng shēng gé wài qīng cuì.
    Ele bateu palmas duas vezes, e as duas palmas agudas foram especialmente nítidas.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.