包围 (bāo wéi) — cercar, rodear, encurralar
Definição
Um verbo vívido para ser cercado por inimigos, montanhas ou problemas — a forma passiva 'ser cercado por' é o padrão mais comum. 困 é mais para estar preso fisicamente; 环 e 环绕 descrevem cercar de forma neutra, muitas vezes circular.
verbo
cercarrodearencurralar
Exemplos
- 包围。Dí rén bèi wǒ men bāo wéi le.O inimigo foi cercado por nós.
- ，包围。Zhè zuò xiǎo chéng sì miàn huán shān, bèi qún shān bāo wéi.Esta pequena cidade é cercada por montanhas de todos os lados.
- 包围，。Tā bèi gè zhǒng wèn tí bāo wéi, bù zhī rú hé jiě jué.Ele estava cercado por vários problemas e não sabia como resolvê-los.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.