北海 (Běi hǎi) — Mar do Norte; Parque Beihai (um jardim imperial…

Definição

substantivo

Mar do NorteParque Beihai (um jardim imperial histórico em Pequim)

北海。
Běi hǎi Shì ōu zhōu běi bù de yí piàn hǎi yù.
O Mar do Norte é uma área marítima no norte da Europa.
北海。
Běi hǎi Shì běi jīng zhù míng de lǚ yóu jǐng diǎn.
O Parque Beihai é uma famosa atração turística em Pequim.
北海。
Hěn duō yóu kè xǐ huan zài Běi hǎi huá chuán.
Muitos turistas gostam de remar no Parque Beihai.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

北 significa norte e 海 significa mar; juntos formam o Mar do Norte ou Lago do Norte.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma de 北 mostra duas pessoas de costas uma para a outra. Originalmente significava 'costas'.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

氵每海

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito por extenso como水shuǐágua

Parte de som声符shēngfú

每

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

海 combina 氵 (água) com 每, que dá o som. O lado 氵 indica que é relacionado à água.

Aparece em