半生 (bàn shēng) — metade da vida, metade da vida de alguém; mal passado, mal cozido, cru (para comida)

Definição

Literary noun meaning 'half a lifetime' — used for extended periods of one's life in writing or reflective speech. The food sense ('rare, undercooked', as in 半熟的牛排) is unrelated and just shares the literal 'half-cooked' image.

noun
metade da vidametade da vida de alguémmal passadomal cozidocru (para comida)

Exemplos

  • 半生
    bàn shēng De jīng lì ràng tā xué huì le hěn duō.
    Half a lifetime of experience taught him a lot.
  • 半生
    Zhè fèn niú pái shì bàn shēng de, wèi dào hěn hǎo.
    This steak is rare/undercooked, and it tastes great.
  • 半生
    Tā bàn shēng de huí yì lǐ yǒu hěn duō měi hǎo de shì.
    In his half-lifetime memories, there are many beautiful things.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.