半道 (bàn dào) — na metade do caminho, a meio caminho; no caminho

Definition

Literalmente 'meio caminho' — significa na metade de uma jornada, tarefa ou processo, geralmente implicando interrupção ou mudança de planos. Combina com verbos como 放弃, 退出 para indicar desistência no meio do caminho.

noun
na metade do caminhoa meio caminhono caminho

Examples

  • 半道
    Wǒ men zǒu dào bàn dào, tiān tū rán xià qǐ le yǔ.
    Estávamos no meio do caminho quando de repente começou a chover.
  • 半道
    Tā bàn dào jué dìng bú qù lǚ xíng le.
    Ele decidiu não continuar a viagem no meio do caminho.
  • 半道
    Bié bàn dào fàng qì, jiān chí dào dǐ.
    Não desista no meio do caminho; persista até o fim.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.