卡住 (kǎ zhù) — travar, ficar preso (mecânica ou fisicamente); agarrar, segurar firmemente

Definição

Verbo separável que significa emperrar ou ficar preso — uma máquina, parte do corpo ou cano trava e não se move. A forma passada/perfectiva coloca 住 após o objeto: 卡住它 / 它卡住了.

verbo
travarficar preso (mecânica ou fisicamente)agarrarsegurar firmemente

Exemplos

  • 卡住
    Shuǐ guǎn bèi zá wù kǎ zhù le, shuǐ liú bù chū lái.
    O cano está entupido com detritos — a água não sai.
  • 卡住
    Tā de shǒu zhǐ bèi mén fèng kǎ zhù le, téng dé zhí jiào.
    O dedo dele ficou preso na fresta da porta e ele gritou de dor.
  • 卡住
    Dǎ yìn jī kǎ zhǐ le, yì zhāng zhǐ kǎ zhù zài chū zhǐ kǒu.
    A impressora está com papel preso — uma folha está entalada na saída.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.