历时 (lì shí) — durar, levar (um período de tempo); (adjetivo) diacrônico; relativo ao desenvolvimento histórico (especialmente em linguística)
Definição
历时 foca em quanto tempo algo levou (历时三年 = 'durou/levou três anos'). Menos geral que 持续 ('continuar/persistir') e mais neutro que 续航 (apenas bateria/alcance).
verbo
durarlevar (um período de tempo)
adjetivo
diacrônicorelativo ao desenvolvimento histórico (especialmente em linguística)
Exemplos
- 历时。Zhè xiàng gōng chéng lì shí sān nián cái wán chéng.Este projeto levou três anos para ser concluído.
- 历时。Bǐ sài lì shí le zhěng zhěng wǔ gè xiǎo shí.A competição durou cinco horas inteiras.
- 历时。lì shí Yǔ yán xué shì yán jiū yǔ yán yǎn biàn de xué kē.A linguística diacrônica é o estudo da mudança linguística.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.