又是 (yòu shì) — novamente (indicando repetição ou outra ocorrência); além disso; ademais; e também (usado para introduzir um item ou razão adicional)

Definição

又是 combina 又 ('de novo') com 是 para significar 'de novo' ou 'também' — frequentemente com leve aborrecimento ou resignação quando algo familiar se repete. A negação é 又不是 para discordar ('não é o caso de novo').

verbo
novamente (indicando repetição ou outra ocorrência)além dissoademaise também (usado para introduzir um item ou razão adicional)

Exemplos

  • 又是
    yòu shì Nǐ lái le!
    Você de novo!
  • 又是
    Tā xǐ huan yùn dòng, yòu shì xǐ huan yīn yuè.
    Ele gosta de esportes e também gosta de música.
  • 又是
    yòu shì Dào le kǎo shì de shí hou.
    É época de prova de novo.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.