发狠 (fā hěn) — fazer um esforço determinado; realmente se dedicar; ficar com raiva; explodir

Definição

Literalmente 'liberar ferocidade' — em um sentido significa se esforçar muito e realmente se dedicar (estudo, trabalho); no outro, perder a paciência e explodir de raiva.

verbo
fazer um esforço determinadorealmente se dedicarficar com raivaexplodir

Exemplos

  • 发狠
    Zhè cì kǎo shì hěn zhòng yào, tā jué dìng fā hěn xué xí.
    Este exame é muito importante; ele decidiu fazer um esforço determinado e estudar muito.
  • 发狠
    Tā yì shēng qì jiù fā hěn, shuí dōu bù gǎn rě tā.
    Quando ela fica com raiva, ela explode, e ninguém ousa provocá-la.
  • Nǐ fā shén me hěn? yǒu shì qing hǎo hǎo shuō.
    Por que você está tão bravo? Se tem algo, converse calmamente.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.