变幻莫测 (biàn huàn mò cè) — imprevisível, errático, caprichoso
Definition
Descreve algo que continua mudando de maneiras que ninguém pode prever — situações, clima, mercados. Menos sobre engano deliberado (奸诈) e mais sobre um assunto naturalmente instável e em constante mudança.
phrase
imprevisívelerráticocaprichoso
Examples
- 变幻莫测，。Rú jīn guó jì jú shì biàn huàn mò cè, gè guó dōu zài tiáo zhěng wài jiāo cè lüè.A situação internacional é imprevisível; cada país está ajustando suas estratégias diplomáticas.
- 变幻莫测，。Gǔ shì fēng yún biàn huàn mò cè, tóu zī zhě zuì hǎo bú yào gēn fēng cāo zuò.O mercado de ações é imprevisível; os investidores é melhor não seguir a manada.
- 变幻莫测，。Zhè ge dì qū de tiān qì biàn huàn mò cè, yì tiān zhī nèi chūn xià qiū dōng dōu néng jīng lì chūn xià qiū dōng.O clima nesta região é imprevisível; você pode experimentar todas as quatro estações em um dia.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.