叫好 (jiào hǎo) — aplaudir gritando 'bravo!'; torcer ruidosamente
Definição
叫好 (jiào hǎo) significa gritar 'bravo!' — uma reação vocal da audiência, distinto de 鼓掌 (aplaudir) e 欢呼 (vibrar em geral). Frequentemente usado para apresentações ou peças.
verb
aplaudir gritando 'bravo!'torcer ruidosamente
Exemplos
- 叫好。Guān zhòng kàn dào jīng cǎi chù fēn fēn jiào hǎo.A plateia explodiu em gritos de aprovação na parte brilhante.
- ，。Tā chàng wán zuì hòu yí gè gāo yīn, tái xià lián shēng jiào hǎo.Depois que ele terminou a última nota alta, a plateia gritou 'bravo' repetidamente.
- 。Dà jiā dōu wèi zhè chū xì jiào le yī shēng hǎo.Todos soltaram um grito de aprovação para esta ópera.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.