叶酸 (yè suān) — ácido fólico; folato (vitamina B9)

Definição

substantivo

ácido fólicofolato (vitamina B9)

叶酸。
Yī shēng jiàn yì yùn fù bǔ chōng yè suān.
O médico recomenda que mulheres grávidas suplementem com ácido fólico.
叶酸。
Shēn lǜ sè shū cài zhōng hán yǒu fēng fù de yè suān.
Vegetais verde-escuros são ricos em ácido fólico.
叶酸。
Quē fá yè suān kě néng huì yǐng xiǎng tāi ér fā yù.
A deficiência de ácido fólico pode afetar o desenvolvimento fetal.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

叶 quer dizer folha e 酸 significa ácido, formando o ácido fólico.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

口十叶

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

十

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma 叶 combina 口 (boca) com 十 (dez) como uma forma antiga que significava cooperar; depois passou a significar folha porque o som era parecido.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

酉夋酸

Parte de significado形符xíngfú

酉酉yǒu

Parte de som声符shēngfú

夋

夋qūn酸suān

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

酸 é formado por 酉 e 夋, e 夋 fornece o som.