号啕大哭 (háo) — chorar alto, lamentar-se

Definition

Verbo vívido de quatro caracteres que significa 'chorar e gritar alto' — usado para choro descontrolado e dramático (luto, choque). Formado por 啕 'gritar' e 大哭 'chorar muito', então enfatiza o volume mais do que 哭 sozinho.

verb
chorar altolamentar-se

Examples

  • 号啕大哭
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā rěn bú zhù háo qǐ lái.
    Ao ouvir esta notícia, ela não conseguiu evitar e começou a chorar alto.
  • 号啕大哭
    Hái zi zài mā ma lí kāi hòu háo.
    A criança chorou alto depois que a mãe saiu.
  • 号啕大哭
    Tā háo le zhěng zhěng yí gè wǎn shàng.
    Ele chorou alto durante a noite inteira.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.