叹气 (tàn qì) — suspirar
Definição
叹气 (tànqì) é o verbo 'suspirar' — uma exalação lenta que expressa tristeza, resignação ou cansaço. Diferente de 感叹 (exclamar com sentimento, frequentemente admiração), 叹气 foca em arrependimento silencioso em vez de admiração vocal.
verbo
suspirar
Exemplos
- ，。Tā tīng le zhè huà, tàn le yì kǒu qì.Ao ouvir isso, ele soltou um suspiro.
- 叹气，。Bié zǒng shì tàn qì, yào xiǎng bàn fǎ jiě jué wèn tí.Não fique sempre suspirando; pense em maneiras de resolver o problema.
- ，叹气。Tā wàng zhe chuāng wài, qīng qīng de tàn qì.Ela olhou pela janela e suspirou suavemente.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.