吃官司 (chī guān sī) — (coloquial) ser processado, estar envolvido em um processo judicial
Definition
Expressão idiomática coloquial que significa 'ser processado / se envolver em um processo judicial'. O verbo 吃 é usado aqui de forma figurada (literalmente 'comer') — este é um registro falado, informal, não jurídico.
verb
(coloquial) ser processadoestar envolvido em um processo judicial
Examples
- 吃官司。Tā yīn wèi qiàn zhài chī guān sī le.Ele foi processado por causa de dívidas.
- ，。Tā chī guò yí cì guān si, suǒ yǐ xiàn zài hěn xiǎo xīn.Ele já foi processado uma vez, então agora é muito cuidadoso.
- 。Tā yīn wèi zhè jiàn shì chī le yì chǎng guān si.Ele se envolveu em um processo judicial por causa desse assunto.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.