同源 (tóng yuán) — da mesma fonte; homólogo; cognato

Definition

Usado em contextos acadêmicos e técnicos (biologia, linguística) para descrever coisas que compartilham uma origem comum — ex.: 同源器官 'órgãos homólogos', 同源词 'palavras cognatas'. Não usado para 'semelhante' no dia a dia.

adjective
da mesma fontehomólogocognato

Examples

  • 同源
    Shēng wù xué zhōng, tóng yuán qì guān zhǐ lái yuán xiāng tóng de jié gòu.
    Em biologia, órgãos homólogos se referem a estruturas com a mesma origem.
  • 同源
    Yīng yǔ hé dé yǔ shì tóng yuán yǔ yán, dōu lái zì rì ěr màn yǔ xì.
    O inglês e o alemão são línguas cognatas, ambas da família germânica.
  • 同源
    Zhè liǎng zhǒng wén huà yǒu tóng yuán de qǐ yuán, dàn hòu lái fā zhǎn bù tóng.
    Essas duas culturas têm a mesma origem, mas depois se desenvolveram de forma diferente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.