向导 (xiàng dǎo) — guia (pessoa que conduz passeios ou auxilia na navegação)

Definição

向导 é um guia — tipicamente uma pessoa que te leva por terrenos desconhecidos, como montanhas ou selvas. Diferente de 导游 (um guia turístico para passeios), 向导 enfatiza navegação na natureza; 指南 é um guia de instruções, não uma pessoa.

substantivo
guia (pessoa que conduz passeios ou auxilia na navegação)
Classificador ·

Exemplos

  • 向导
    Zhè cì lǚ xíng wǒ men gù le yí gè dāng dì xiàng dǎo.
    Para esta viagem, contratamos um guia local.
  • 向导
    xiàng dǎo Dài wǒ men chuān guò le nà piàn yǔ lín.
    O guia nos levou através daquela floresta tropical.
  • 向导
    Méi yǒu xiàng dǎo de huà, hěn róng yì zài shān lǐ mí lù.
    Sem um guia, é fácil se perder nas montanhas.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.