吹风 (chuī fēng) — pegar um resfriado por estar em corrente de ar; secar com secador (cabelo); (coloquial) dar aviso prévio, dar uma dica

Definição

Exemplos

• 我去理发店让理发师给我吹风。
  Wǒ qù lǐ fà diàn ràng lǐ fà shī gěi wǒ chuī fēng.
  Vou ao barbeiro para o cabeleireiro secar meu cabelo.
• 昨天在外面吹了风，所以今天感冒了。
  Zuó tiān zài wài miàn chuī le fēng, suǒ yǐ jīn tiān gǎn mào le.
  Peguei um resfriado lá fora ontem, então hoje estou resfriado.
• 经理已经向部门负责人吹风了，大家要做好准备。
  Jīng lǐ yǐ jīng xiàng bù mén fù zé rén chuī fēng le, dà jiā yào zuò hǎo zhǔn bèi.
  O gerente já avisou os chefes de departamento com antecedência; todos devem se preparar.

Origem